您所在的位置:中国台州网 > 图库频道 > 图说天下 新闻热线:88516001 88516281
唐昭陵脚下杏花盛开
2018-11-19 12:29  16:30:33  来源:新华社  

  北京十月文艺出版社总编辑韩敬群认为,“赫拉巴尔之所以迷人,不只在于他作品的忧伤而孤傲的抒情气质,不只在于他作品的那些身居社会底层的小人物身上饱经患难而快乐纯净的珍珠般光泽,也不只在于他以艺术与诗的美好,以诙谐嘲戏的姿态对抗平庸生活的倔强坚韧,他作为一个艺术家的生活方式更是一个迷人的存在,提示我们,一个艺术家,他的生活是如何与他的创作浑然一体,互相生发。对于赫拉巴尔,爱上他和爱上他的作品简直就是一件事。”(完)

赫拉巴尔代表作《过于喧嚣的孤独》 十月 摄,zdcp.com  止庵指出赫拉巴尔作品的三个特点,并强调了他对中国作家的创作启示。

  赫拉巴尔文字中的亲切、随意、幽默深受捷克人的喜爱,捷克人说,米兰·昆德拉的文章过于深邃,读起来有沉重感;而赫拉巴尔则像是啤酒馆里坐在你桌子旁的熟人,将无数奇特的故事娓娓道来,幽默而富有哲理,这才是纯正的捷克味道。,  他认为,赫拉巴尔的大部分作品都来自于他的经历,他不是一个靠想象写作的人,或者主要不是靠虚构写作的人,他是靠经历来写作,这对于中国作家来讲是第一个最大的启示。其二,米兰·昆德拉作品里面有一个立场,这个立场是我们特别习惯的,即知识分子的立场,他是知识分子写作。但是赫拉巴尔的作品最有意思的地方,是站在一个小人物的立场,这也是捷克的文学传统。其三,赫拉巴尔作品采用的是低视角的仰视而非高视角的俯视,这个最典型的就是《我曾侍候过英国国王》和《严密监视的列车》两部作品,他站在全世界最低的坑里面看这个世界,但是他写出来的这个世界是一个俯视之下的世界,他从一个仰视的角度入手,却能够俯视整个世界,最后呈现的比这个世界要高,这是特别奇特的一个反转。,

  止庵指出赫拉巴尔作品的三个特点,并强调了他对中国作家的创作启示。,  著名作家、鲁迅文学院常务副院长邱华栋谈到阅读赫拉巴尔小说的感受表示,“他的小说有一种特别的语调,这种语调,亲切、随意、幽默,第一句话就能把你带入他的小说,又在告诉你,随后有事发生。可以说,他的小说开口很小,进入之后你会发现他的小说世界绵密、细致,写的是小人物的命运,折射的却是家国情怀与民族命运。另外,阅读赫拉巴尔的作品,常常能感受到他作品中带泪的笑和无可奈何的幽默感。”,  博胡米尔·赫拉巴尔生于奥匈帝国布尔诺附近的日德尼采,曾获法律博士学位,但并未从事过与法律有关的工作。他一生创作实绩丰厚,身后结集成19卷合集,在捷克国内畅销不衰。他的77种书,迄今以27种文字在世界各地的33个国家发行,其主要作品有《过于喧嚣的孤独》《我曾侍候过英国国王》《底层的珍珠》和《严密监视的列车》《雪绒花的庆典》等,曾获1994年诺贝尔文学奖提名。赫拉巴尔的作品多数被改编为话剧和电影,与小说《严密监视的列车》同名的电影于1966年获奥斯卡最佳外语片奖,根据《售屋广告:我已不愿居住的房子》改编的电影《失翼灵雀》获1990年柏林影展最佳影片金熊奖。

  他认为,赫拉巴尔的大部分作品都来自于他的经历,他不是一个靠想象写作的人,或者主要不是靠虚构写作的人,他是靠经历来写作,这对于中国作家来讲是第一个最大的启示。其二,米兰·昆德拉作品里面有一个立场,这个立场是我们特别习惯的,即知识分子的立场,他是知识分子写作。但是赫拉巴尔的作品最有意思的地方,是站在一个小人物的立场,这也是捷克的文学传统。其三,赫拉巴尔作品采用的是低视角的仰视而非高视角的俯视,这个最典型的就是《我曾侍候过英国国王》和《严密监视的列车》两部作品,他站在全世界最低的坑里面看这个世界,但是他写出来的这个世界是一个俯视之下的世界,他从一个仰视的角度入手,却能够俯视整个世界,最后呈现的比这个世界要高,这是特别奇特的一个反转。,www.91234.com,  北京8月27日电 (记者 高凯)捷克著名作家赫拉巴尔的作品近期开始逐渐为中国读者认识,而在刚刚结束的北京国际图书博览会上,这位被米兰·昆德拉称作“我们这个时代最了不起的作家”的作家再次引发了颇多关注。

,  关于赫拉巴尔作品中的“幽默”特质,著名作家石一枫说,“赫拉巴尔以幽默的方式呈现苦难与荒诞,是东欧文学的传统,我们从《好兵帅克》就可以看到这种气息。我个人最喜欢赫拉巴尔的《我曾侍候过英国国王》,在这部作品中,他把宏大的事情写得轻松无比,而这种能力是许多作家都无法做到的。”,  目前,北京十月文艺出版社已出版赫拉巴尔的作品8部,包括《过于喧嚣的孤独》《我曾侍候过英国国王》《一缕秀发》《甜甜的忧伤》《时光静止的小城》《婚宴》《新生活》《林中小屋》。

责任编辑:雍昕
台州日报 台州晚报 台州商报
  精彩图片
台州湾集聚区油菜花海 清明到,革命烈士不能忘 醉美花海 印象新区 一窗受理 一次办结
  分类信息
·新闻奖公示 ·最多跑一次 ·台州一袋金币 ·红人馆
·东海文学 ·小微信贷 ·好吃好玩 ·责任状
·承诺书 ·频道对外合作 ·高校招生 ·台州文化人
·读者网 ·公祭网 ·台州概况 ·台州人保
  好吃好玩
·虾蟹缘
·温岭元气火锅
·甲一海鲜麻辣烫
·深海八百米海鲜自助
·藤井自慢料理
·黄岩新派龙虾
·荷塘码头
·小肥羊
·石锅鱼
·临海夜色酒吧
  热点专题
·聚焦台州剿灭劣v类水
·金鸡贺岁迎新年
·纪念长征胜利80周年
·治危拆违攻坚战
·温暖中国
·杭绍台铁路
·2016中央经济工作会议
·2016第二届世界互联网大会
·九九重阳节
·2016中秋
  论坛热帖
·台州市政协五届一次会议开幕图文
·【关注】台州湾集聚区千亩油菜花
·爆料:电动三轮车拉了十五六个人
·公共场合这样晒也太不雅观了 图
·为泄愤,他将情人祼照发到朋友圈
·黄岩一业主 竟然在自己小区纵火
·阅《斑马线前不礼》有感及建议
·三天三夜循踪紧盯 打掉盗窃团伙
·温岭一火锅店用“口水油”近1年
·救助狗狗的爱心 却让邻居很闹心
  视频推荐
意大利埃特纳火山喷 ... 魅力台州
·公安部发清明假期交通安全预警
·浙大教授玩直播 微积分课火了
·陕西汉中发现世界级天坑群
·欧盟特别峰会签署《罗马宣言》
·科学家要求恢复冥王星行星身份
·又是一只被老鼠追着跑的猫
·游客赏雪 偶遇野生大熊猫
·贝加尔湖举办极限运动节
中国台州网版权与免责声明:
① 凡本网注明"稿件来源:中国台州网(包括台州日报、台州晚报、台州商报)"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属中国台州网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:中国台州网",违者本网将依法追究责任。
② 本网未注明"稿件来源为中国台州网(包括台州日报、台州晚报、台州商报)"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:中国台州网",本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在一周内速来电或来函与本网联系。
x关闭
x关闭
x关闭